Deprecated: iconv_set_encoding(): Use of iconv.internal_encoding is deprecated in /mnt/web220/d0/37/5409437/htdocs/joomla_01/libraries/joomla/string/string.php on line 28 Deprecated: iconv_set_encoding(): Use of iconv.input_encoding is deprecated in /mnt/web220/d0/37/5409437/htdocs/joomla_01/libraries/joomla/string/string.php on line 29 Deprecated: iconv_set_encoding(): Use of iconv.output_encoding is deprecated in /mnt/web220/d0/37/5409437/htdocs/joomla_01/libraries/joomla/string/string.php on line 30 Livres sur la communication pour le développement en français

Mamud.com

Livres sur la communication pour le développement en français

List compiled by Paul Mundy, Anne W. van den Ban, Michelle Jeanguyot and Jacques Sultan

  • ADRAO. 1996. Elaboration de matériel didactique en matière d’agriculture: Un manuel de cours. ADRAO, Bouaké.
  • Agnola, M. 1996. Passeport pour le multimedia. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 176 pp. ISBN 2859001174.
  • Bachmann, P. 1996. Communiquer avec la presse écrite et auditoire. Metier Journaliste - Victoires-Editions, Paris.  ISBN 2908056771. Role of the press in a communication strategy; things journalists look for; tools for communicating with the press; dealing with press coverage.
  • Bachmann P. Schultz M. Concevoir et  produire un audiov. entr. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 136 pp. ISBN 2859001018.
  • Banque Mondiale. 1996. Systèmes d’information sur l’environnement en Afrique sub saharienne: Investir dans le future. Findings 24, World Bank, Washington, DC.
  • Batifoulier C. Le Sidaner O. 2004. Organiser sa documentation et rechercher l'information. Metier Journaliste, Paris. 104 pp. ISBN 290805678X
  • Baudouin J-C. Clemi. Journal video au college & au lycee. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 128 pp. ISBN 2859000747
  • Beau, Christophe and Anne Claire Idoux. 1998. Savoirs paysans et savoirs scientifiques. Editions Charles Léopold Meyer.
  • Benard K. Et Divers. Sources de l'information science et technologique. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 448 pp. ISBN 285900078X
  • Berqué, Pascal, Evelyne Foy, and Bruce Girard. 1995. La passion radio. Editions Syros.
  • Besse B. Desormeaux D. Construire le reportage televise. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 184 pp. ISBN 2908056445
  • Besse B. Desormeaux D. Television news reporting. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris.  pp. ISBN 2908056674
  • Bolliger, Ernst. 1991. Vulgarisation agricole: Un guide pour vulgarisatrices et vulgarisateurs. SKAT, St Gallen, Switzerland. French translation of Agricultural extension: Guidelines for extension workers in rural areas.
  • Boucher J-M. Palaux V. Vente au numero. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 128 pp. ISBN 285900095X
  • Brauman R. Backmann R. Les medias et l'humanitaire. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 176 pp. ISBN 2859001255
  • Brosseau, Jean Michel and Jacques Soncin. 1999. Créer, gérer et animer une radio. Collection Guides Pratiques, Editions GRET, Paris. ISBN 2-86844-096-7. Manual on how to develop and manage a local radio station in the developing world.
  • Brouker, J. de. 1995. Pratique de l’information et écriture journalistique. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 258 pp. ISBN 2859001204.
  • CENTOR IDEP. 1999. Techniques d’exposé et de présentation en public. Centor Idep, Paris.
  • CFPJ Editions. Abrege du droit de la presse. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 136 pp. ISBN 2859000941
  • CFPJ Editions. Guide du correspondant local. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 48 pp. ISBN 2859000062
  • CFPJ Editions. 1987. Guide de la rédaction. Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes, Paris. ISBN 2-85900-008-9. Writing for an audience; editing principles; structure of an article; journalistic styles; preparing copy; journalists’ equipment.
  • CFPJ Editions. 1994. Mieux connaître l’information audiovisuelle. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 152 pp. ISBN 2859001034.
  • CFPJ. 2000. Abrégé du code typographique à l’usage de la presse. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 104 pp. ISBN 2908056267.
  • CFPJ Editions. Les yeux du quotidien. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 72 pp. ISBN 2859000119
  • Chappe J.M. 2004. L'infographie de presse. Metier Journaliste - Victoires-Editions, Paris.  pp. ISBN 2908056798
  • Clemi. La radio média des jeunes: En milieu scolaire et associatif. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 160 pp. ISBN 290805650X
  • Colignon J-P. Decourt. Accords parfaits. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 104 pp. ISBN 2859001379
  • Courrier S. Internet pour les journalistes. Metier Journaliste - Victoires-Editions, Paris. 474 pp. ISBN 2908056763
  • CRDI. 1995. La communication participative pour le développement: Un agenda Ouest Africain Editions CRDI. International Development Research Centre, Ottawa.
  • CTA. 1994. Atelier sur les réseaux de documentation agricole en Afrique: Rapport de synthèse. Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), Wageningen, Netherlands.
  • CTA. 1995 and 1996. La vulgarisation agricole en Afrique. (2 vols) Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), Wageningen, Netherlands.
  • CTA. 1995. La radio au service du monde rural des pays ACP. Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), Wageningen, Netherlands.
  • CTA. 1996. Le rôle de l’information pour le développement rural des pays ACP: Bilan et prospectives. Séminaire international. Montpellier, Juin 1995. Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), Wageningen, Netherlands.
  • Darroy, Christian. 1990. Pour mieux communiquer avec la presse. Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes, Paris.
  • de Coquereaumont, Aliette and Inades-Formation. Techniques d’impression à coût modéré. GRET, Paris. ISBN 2-86844-011-8. Guide for non-specialists on low-cost printing techniques, and on how to work with printers.
  • Defois G. Tincq H. Les medias et l'eglise. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 160 pp. ISBN 2859001387
  • Diop B., A. Faye, Y. Sylla and A. T. Guèye. 1990. L’impact des journaux en langue nationale sur les populations sénégalaises. Association des chercheurs sénégalais, Dakar.
  • Dubois S. Zbinden M. Guide des sources d'information 1996. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 464 pp. ISBN 2859001247
  • Esposito F. Les liaisons dangereuses. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 96 pp. ISBN 2859001042
  • FAO. 1991. Les mille et un mondes: Manuel de radio rurale. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1993. Guide méthodologique des interventions dans la communication sociale en nutrition. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome. ISBN 925203367X.
  • FAO. 1994. La communication, pour un développement à dimension humaine. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1996. Approche participative, communication et gestion des ressources forestières en Afrique sahélienne. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1996. Atelier international pour le développement de la radio rurale en Afrique. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1996. Développement de la radio rurale en Afrique: Déclaration et plan d’action, Ouagadougou, juin 1996. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1996. L’informatique et la foresterie. Revue Unasylva 189. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1998. Comment concevoir et réaliser des supports de communication de proximité. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1998. Internet et le développement agricole et rural: Une approche intégrée. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1998. République centrafricaine: Politique nationale de communication pour le développement. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1999. La communication pour le développement: Etude de cas N° 16: Le Centre de services de production audiovisuelle (CESPA) au Mali. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO. 1999: La vidéo: Manuel à l’usage des responsables de la communication, de l’animation, de la formation et de la vulgarisation. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • FAO, CESPA and PNUD. 1999. Manuel de communication pour le développement. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
  • Florio, René. 1975. Initiation à la pratique du journalisme. École supérieure de journalisme, Lille. Choosing a topic and title, determining the style; planning the story; design and photos; getting published.
  • Fra, Daniel and Eyoum Ngangué Gérer. 1999. Créer et animer une publication. Collection Guides Pratiques, Editions GRET, Paris.
  • Friedman M. Libertes et responsabilites journal. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 80 pp. ISBN 2859000240
  • Garvey, Daniel E. and William L. Rivers. 1984. L’information radiotélévisée. Nouveaux Horizons.
  • Giroux, C., M. Jeanguyot, and C. Tricoit. 1991. Manuel d’édition agronomique. CIRAD, Paris, and ICRISAT, Patancheru, India. ISBN 2-87614-046-2. Style and writing guide for scientific authors, editors and translators.
  • Griselin, Madeleine, Chantal Carpentier, Joëlle Maïllardet, and Serge Ormaux. 1992. Guide de la communication écrite: Savoir rédiger, illustrer et présenter rapports, dossiers, articles, mémoires et theses. Dunod, Paris. ISBN 2-10-001445-5. Chapters cover the tools used in writing, the words, illustrations, presentation, typography, editing and production of publications.
  • Gravend J. Le journal municipal. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 120 pp. ISBN 2859000437
  • Guery L. Dictionnaire des regles typographiques. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 288 pp. ISBN 2908056275
  • Guery L. Lebedel P. Comment créer et animer une publication. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 128 pp. ISBN 290805633X
  • Guery L. Précis de mise en page. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 168 pp. ISBN 2908056402
  • Guery L. Presse regionale et locale. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 128 pp. ISBN 2859000658
  • Guery L. Visages de la presse. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 258 pp. ISBN 2859001395
  • Guillemoles A. Le journalisme indépendant. Guide à l'usage des pigistes. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 120 pp. ISBN 2908056410
  • Imprimerie Nationale. 1971. Lexique des règles typographiques en usage à l’imprimerie nationale. ISBN 2-11-081075-0. Typographic and style rules in French.
  • INADES and Developing Countries Radio Network. 1998. Répertoire des radios et revues rurales d’Afrique francophone. INADES.
  • Jacquemin M. La protection des sources des journalistes. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 112 pp. ISBN 2908056321
  • Jiho. C'est tout com'. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 128 pp. ISBN 2859001220
  • Jogand, Annie and Pascal Berqué. 1994. L’audiocassette et ses usages: Un outil de communication au service du monde rural. Collection Guides Pratiques, GRET, Paris. ISBN 2-86844-060-6. Practical guide to using audiocassettes for reporting, extension, public awareness and documentation.
  • Jp Colignon. Un point c'est tout ! La ponctuation efficace. Metier Journaliste - Victoires-Editions, Paris. 136 pp. ISBN 2908056801
  • Kaddour H. Pour les adjectifs vous viendrez me. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 104 pp. ISBN 2859001131
  • Kermoal, F. 1994. Mieux connaître ses lecteurs. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 112 pp. ISBN 2859000968.
  • Kessler, P. and J. Paitra. 1996. Médias et l’entreprise. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 160 pp. ISBN 2859001301
  • Kouchner, J. 1994. Radio locale mode d’emploi. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 120 pp. ISBN 2859000593
  • Lambert J. Le journal d'entreprise. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 120 pp. ISBN 2859000585
  • Leclerc H. Theolleyre. Les medias et la justice. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 170 pp. ISBN 2859001263
  • Linard, André, with Bertrand Scirpo. 1998. Droit, déontologie et éthique des medias. GRET, INDE, Coopération et Francophonie, Commission Européenne, ACCT, Paris. ISBN 2-86844-092-4. Manual on relevant, responsible journalism, conforming to legal and ethical constraints.
  • Mangeol A. Portage des journaux a domicile. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 104 pp. ISBN 285900100X
  • Montant H. Commentaires et humeurs. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 88 pp. ISBN 2859000925
  • Moran Y. Photojournalisme. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 276 pp. ISBN 2908056372
  • Mouriquand J. Pratique du documentaire télévisé. Metier Journaliste - Victoires-Editions, Paris. 96 pp. ISBN 2908056755
  • Muret J-P. Muret D. Comprendre la vie municipale: pour mieux en rendre compte. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 152 pp. ISBN 2908056348
  • Olivier, Jean-Pierre and Elisabeth Paquot (eds). 1991. D’un savoir à l’autre: Les agents de développement comme médiateurs. Ministère de la Coopération, Paris. ISBN 2-86844-042-8. Covers the questions: What is local knowledge? How to relate scientific and local knowledge? What is the role of development agents as mediators?
  • Perrat P. Libérer son écriture et enrichir son style. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 256 pp. ISBN 2908056399
  • Péters van Deinse, Sophie. 1992. Les supports d’information dans l’entreprise. Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes, Paris. ISBN 2-85900-070-4.
  • Deals with various types of information used in organizations: newsletters (internal and external), brochures, press releases, press conferences and inquiries.
  • Ponthieu, Gérard, with Pierre Barrot. 1998. Le métier de journaliste en 30 questions-réponses. Groupe de Recherche et d’Échanges Technologiques, Paris. ISBN 2-86844-094-0. Practical manual for press training in Africa. Thirty questions on how to interest readers and listeners, and on gathering, processing and presenting information.
  • Saguenais, B. 1996. La conférence de presse ou l’art de faire parler les autres. Les Presses de l’Université, Laval.
  • Sauquet, Michel. 1990. Le voisin sait bien des choses: Communication et participation en milieu rural, leçons du cas brésilien. Syros Alternatives, Paris. ISBN 2-86738-566-0. Three separate communication systems exist in rural Brazil: the mass media, the government and other extension services, and local communication among farmers. The first two could learn much by listening to the last.
  • Sorzana Rouault, C. 1996. Prise de parole en public. Metier Journaliste - Victoires-Editions, Paris. 176 pp. ISBN 2908056836 .
  • Spirlet J-P. Arpej. Utiliser la presse au college, lycee. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 128 pp. ISBN 2859000917
  • Tripathi, Bansh R. 1991. Role des supports visuels dans la communication scientifique. Série techniques de communication: cours audiovisuel, module 1. CIPEA, Addis Abeba.
  • Tripathi, Bansh R. 1991. Organisation du message dans les exposés scientifiques. Série techniques de communication: cours audiovisuel, module 2. CIPEA, Addis Abeba.
  • Tripathi, Bansh R. 1991. Techniques de présentation orale des exposés scientifiques. Série techniques de communication: cours audiovisuel, module 3. CIPEA, Addis Abeba.
  • van den Ban, A. W., H. S. Hawkins, J. H. A. M. Brouwers, and C. A. M. Boon. 1994. La vulgarisation rurale en Afrique. Karthala (with CTA).
  • Voirol, Michel. 1997. Guide de la redaction. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 112 pp. ISBN 2908056437
  • Voirol, Michel. 1993. Barbarismes et compagnie. En français dans le texte 1. CFPJ Editions - Victoires-Editions, Paris. 96 pp. ISBN 2859000216. List of common mistakes in French.

Main menu