Lots to say about Dragonair's latest. There's a red tear-off tab at the
top to keep the bag pristine before you use it. "Tear off to open
here", it says, and provides an icon of a pair of scissors to
reinforce the point. Next time you fly Dragonair, ask the cabin crew for
scissors if none are provided in your seat pocket.
Then there's "After use fold away from you" and a line
halfway down the bag. Chinese speakers have to fold the bag two-thirds of
the way down.
On the reverse, there are little pictures showing you precisely how to
tear (without scissors), open and fold. Unlike braver airlines (such as Air
New Zealand), there's no attempt to nest pictures of bags inside
pictures of bags.
Oh, and don't miss Dragonair's logo: a writhing red dragon with a fan
tail and propellers as feet.
Thanks to Fausto Labruto. (2000)